运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。

  蚂蚁很酷  

No.164  奇幻/沃卓斯基  IMDb 8.3

这可能是一部被严重低估的电影,我指的是其不佳的票房给大家带来的对其影片质量的误导。

云图  Cloud Atlas (2012)

只有通过别人的眼睛,才能真正地了解自己。


◎译  名 云图
◎片  名 Cloud Atlas
◎年  代 2012
◎国  家 德国/美国/香港/中国大陆/新加坡
◎类  别 剧情/科幻/悬疑
◎语  言 英语/西班牙语
◎上映日期 2012-10-26(美国)/2013-01-31(中国大陆)
◎IMDb评分  7.5/10 from 284,077 users
◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt1371111/
◎豆瓣评分 8.0/10 from 250,447 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3530403/ 
◎片  长 134分钟(中国大陆)/172分钟(美国)
◎导  演 汤姆·提克威 Tom Tykwer / 拉娜·沃卓斯基 Lana Wachowski / 安迪·沃卓斯基 Andy Wachowski
◎主  演 汤姆·汉克斯 Tom Hanks
      哈莉·贝瑞 Halle Berry
      吉姆·布劳德本特 Jim Broadbent
      雨果·维文 Hugo Weaving
      吉姆·斯特吉斯 Jim Sturgess
      裴斗娜 Doona Bae
      本·卫肖 Ben Whishaw
      詹姆斯·达西 James D'Arcy
      周迅 Xun Zhou
      凯斯·大卫 Keith David
      大卫·吉雅西 David Gyasi
      苏珊·萨兰登 Susan Sarandon
      休·格兰特 Hugh Grant

◎简  介

  1850年,南太平洋,美国公证人亚当·尤因(吉姆·斯特吉斯 Jim Sturgess 饰)在船上被不明寄生虫病折磨,他用日记记录下自己所见所闻;1931年,苏格兰,落魄青年罗伯特·弗罗比舍(本·卫肖 Ben Whishaw 饰)为音乐大师记录曲谱,受到半本旅行日记的启发创作出了恢宏壮阔的《云图六重奏》;1975年,美国加州,小报记者路易莎·雷(哈莉·贝瑞 Halle Berry 饰)冒着生命危险调查一桩核电站丑闻,在老唱片店她被一首不知名的乐章打动;2012年,英国伦敦,被囚禁在养老院的出版商蒂莫西·卡文迪什(吉姆·布劳德本特 Jim Broadbent 饰)揣着一叠由女记者写成的纪实文学,打算将自己的“越狱经历”拍成电影;乌托邦未来,首尔,餐厅服务员克隆人星美-451(裴斗娜 Doona Bae 饰)开始形成自我意识和反抗人类,她在人类图书馆看了一部飞跃老人院的电影;文明毁灭后的未来,夏威夷,牧羊土着扎克里(汤姆·汉克斯 Tom Hanks 饰)对高科技文明的先知心怀敌意,他的部落唯一相信的女神叫星美……
  不同的人物、场景和事件在时空中更迭变幻,不变的是每个主角身上都带有彗星形状的胎记。它像亘古灵魂的烙印,将人性中的反抗精神代代延续,最终织成一幅浩瀚璀璨的云图。

◎获奖情况

  第70届金球奖  (2013)
  电影类 最佳原创配乐(提名) 雷恩侯德·黑尔 / Johnny Klimek / 汤姆·提克威

  第63届德国电影奖  (2013)
  最受观众欢迎奖(提名)
  最佳影片金奖(提名) 拉娜·沃卓斯基 / 莉莉·沃卓斯基 / Grant Hill / 汤姆·提克威 / Stefan Arndt
  最佳导演(提名) 莉莉·沃卓斯基 / 拉娜·沃卓斯基 / 汤姆·提克威
  最佳摄影 Frank Griebe / 约翰·托尔
  最佳剪辑 Alexander Berner
  最佳服装设计 Kym Barrett / Pierre-Yves Gayraud
  最佳美术设计 Hugh Bateup / Uli Hanisch
  最佳音效(提名) Roland Winke / Lars Ginzel / Markus Stemler / Matthias Lempert / 伊万·夏罗克 / Frank Kruse
  最佳配乐(提名) 雷恩侯德·黑尔 / Johnny Klimek / 汤姆·提克威
  最佳化妆 Jeremy Woodhead / Daniel Parker

  第18届美国评论家选择电影奖  (2013)
  最佳服装设计(提名) Kym Barrett / Pierre-Yves Gayraud
  最佳化妆
  最佳视觉效果(提名)

  第17届金卫星奖  (2012)
  电影部门 最佳服装设计(提名) Kym Barrett / Pierre-Yves Gayraud
  电影部门 最佳剪辑(提名) Alexander Berner
  电影部门 最佳视觉效果(提名) Stephane Ceretti / Dan Glass / Geoffrey Hancock
  第11届华盛顿影评人协会奖  (2012)
  最佳艺术指导 Hugh Bateup / Uli Hanisch / Peter Walpole / Rebecca Alleway
  第17届圣地亚哥影评人协会奖  (2012)
  最佳艺术指导 Hugh Bateup / Uli Hanisch
  第25届芝加哥影评人协会奖  (2012)
  最佳剪辑(提名) Alexander Berner
  第12届凤凰城影评人协会奖  (2012)
  最佳艺术指导(提名) Hugh Bateup / Uli Hanisch
  最佳视觉效果(提名)
  第3届豆瓣电影鑫像奖  (2013)
  豆渣单元 最渣影片(外语)(提名)
  豆渣单元 最渣导演(外语)(提名) 莉莉·沃卓斯基 / 汤姆·提克威
  鑫豆单元 最佳视觉效果(提名)
  豆渣单元 最渣男演员(外语)(提名) 汤姆·汉克斯
  鑫豆单元 最佳配乐(提名)
  豆渣单元 最渣女演员(外语)(提名) 裴斗娜

       《云图》在北美的票房悲剧了,甚至比不过暮色系列的最终章。不过独立电影本身就有风险,导演和制片人东拼西凑地把资金弄来已经很不容易了,还要把这样一部鸿篇巨制拍完上映,这个过程本身就是个奇迹。

       不过好电影并不会因票房的失败而被人遗忘,该片因为有中方投资和周迅出演的原因,2013年应该会在国内上映(本书写作时,《云图》尚未在中国上映)。无论如何,本片的视觉效果还是绝对值得去电影院欣赏的。

       影片中的6个故事是相互独立的,不管在时间还是空间上,但每个故事之间又有着微妙的联系。本片中同一演员所饰演的多个人物实质上无任何联系,但导演的一些演员安排却让故事看上去像两个人在这个世界离别又在另一个世界重逢,为电影增加了宿命和轮回的厚重感。不过,回到独立电影资金投入少及片中人物多的现状,比较真实的可能是:请不起这么多人,只能同一演员多用几次。

       《云图》的观影过程是一场急速赛车般的体验。擅于打造视觉奇效的沃卓斯基姐弟与执导过《罗拉快跑》(Lola rennt, 1998)和《香水》(erfume: The Story of a Murderer, 2006)的导演汤姆·提克威,这三个拥有无敌的智商与创意的人联手,将这部据说是最难拍成电影的小说(■注2)改编成了一场华丽的视听盛宴。电影的头30分钟如同过山车慢慢爬升一般,将6个故事的开头展现在观众面前。之后情节开始急遽旋转,碎片一样的闪回、剪接、拼贴,在每个故事若有若无的联系间穿梭来回。最终影片用电影所独有的蒙太奇及音乐手法,将同样主题的故事像碎片一样地镶嵌在一起。每个故事的讲述方式都是顺叙,但故事之间的顺序却被完全打乱,观众如同被倒吊在过山车上,不知道下一秒看到的会是什么,只觉得新奇、心悸此起彼伏。

       小说和电影《云图》让我们同时作为读者与观众,感受到了阅读和观影所能为我们展现的最大可能性,作者和导演把这两种媒介优势都运用到了极致。这是一部书的胜利,也是一部电影的胜利。

       电影的主线没有偏离小说太多。《云图》原书中有6个几乎没有联系的故事,是英国作家大卫·米切尔的第三本著作(■注3)。6个故事分别是:1850年,南太平洋的轮船上,律师Adam Ewing写下航海日记,并与一个位黑奴结下友谊;1931年,比利时音乐家Robert Frobisher写出传世的《云图》交响曲,并与老年天才作曲家和同性恋人充满纠葛的故事;1975年,记者Lousia Rey调查旧金山一座核反应堆安全威胁丑闻的故事;2012年,出版商Timothy Cavendish逃出老年疯人院的故事;2144年,近首尔,克隆人Sonmi-451觉醒并加入地下反抗组织的事迹,后末世时期,人类文明被毁灭,夏威夷,原住民Zachry与高科技文明残存者互相帮助的故事。

我只是不明白,为什么人们总是一次又一次犯相同的错。

       这不仅仅是一部令人瞠目结舌的巨作,更是一部能令人动容和感怀的作品。应该说,《云图》是到目前为止最有沃卓斯基家族风格的影片。——Celebuzz网站

       这6个故事发生在人类浩瀚历史的不同空间和时间内,如同茫茫夜空中散落的群星,在不同时刻,散发着它们独有的光华。但看似不经意的线索,如胎记、纹身、出现在每个故事里的名字、纽扣等等,成为把这些星星串在一起的丝线。这些故事,通过不同的传承方式,冥冥中传到下一个故事的主人公手里,并对他们的命运产生千丝万缕的改变。律师的航海日记写成了小说被音乐家读到;音乐家与情人的书信被女记者看到;女记者的故事被出版商出版;出版商的故事被改编成电影被克隆人看到;克隆人的事迹被后末世时期的原住民奉为神明,并沿着她的道路前进。这些传承的方式随着时代的改变而变化,但祖先所做的事情,哪怕只是一次历险、一段友谊或者爱情、一个决定或者一次决心,都会被后代捕捉到,对他们的命运产生影响,从而影响人类前进的历程。

       不管在什么时代,人类所追求的都是同样的东西:自由与爱。而这些东西,随着人类文明的发展和欲望的膨胀,反而变得越来越难获得。19世纪的种族不平等,20世纪初欧洲文明的没落,后期的大国冷战与勾心斗角,发展到22世纪人类对克隆人的压迫与人类越来越难以填满的欲壑,最终导致了人类文明的毁灭,重新回到人吃人的黑暗时代。大卫·米切尔的哲学,是人类文明的进程并非线性,而是轮回;不管在什么时代,鼓励人类前进与阻碍人类发展的,始终都是两股相对的力量,我们若能活下来,不是因为战胜了敌人,而是因为战胜了自己。

       在小说中,每个故事共同出现的线索便展现了这一点;而在电影中,沃卓斯基与汤姆则通过安排同一帮演员出演6个不同故事的方式,让这段轮回式的历史变得更加直白。电影结束后的演员表让所有人都大吃一惊:汤姆·汉克斯和海莉·贝瑞各演了不下10个角色,其他的主要配角如裴斗娜、休·格兰特、苏珊·萨兰登、Jim Broadbent、Jim Sturgess等也各演了起码5~6个角色。周迅也有3个角色,只是出场时间都不太长。考据流可以在影片中一睹这些在每个国家都能独挡一面的大腕演员的联合出演,这可不是其它任何电影可以做到的。这样的新奇做法亦有缺点,比如汤姆·汉克斯的诡异妆容和服装总有点误入穿越剧片场的感觉。而不同时代、不同种族的角色让同一个演员出演,也为化妆师带来了不小的挑战。但正如在迷宫里寻找线索、坐过山车见到下一个转弯、听旋回舞曲猜出似是而非的动机,这些演员和线索的出现,无疑很好地将整个故事串起,让宏伟的主题和野心勃勃的构思变成了雷霆万钧的交响曲,展示出人类宏大而悲剧的历史。

       影片如此优秀,在票房上却还是失败了。这部影片似乎还在筹划期时就有了不祥的预兆——安迪·沃卓斯基曾说:“(投资人)觉得概念和卡司都特别好,就是没人给我们钱”。像《黑客帝国》(见本书第一卷第20位)这样叫好又叫座的电影,一个导演也许一生只能拍出这一部。 

■注1:拉娜·沃卓斯基其实就是拉里·沃卓斯基,没错,就是《黑客帝国》三部曲中那个大名鼎鼎的导演拉里·沃卓斯基。他在做变性手术前一直是以安迪·沃卓斯基的哥哥的面目出现。他们姐弟情深,从小一起看书,长大一起创业……就算到了2004年拉里离婚时也兄弟齐上阵,弟弟帮助哥哥摆脱各种痛苦,重新开始新的人生。

■注2:小说《云图》出版于2004年,该书如同一把手术刀,锋利、精准、刀刀见血、直击人心。作者米切尔是理工科出身,受到传统欧洲教育,又在亚洲文化中浸淫多年。他的小说有一种东方与西方文化碰撞和结合的微妙平衡。小说胜在结构,1-2-3-4-5-6-5-4-3-2-1的叙事方式像一张庞大的网,铺天盖地地把读者罩住,让你在迷宫里被耍得团团转,又如同急于寻找出口般寻找每个故事之间千丝万缕的联系,欲罢不能。(中文版已由上海文艺出版社在2010年引入国内。想要追求无损原意的读者还可以寻找英文原版。)

■注3:米切尔,1969年生,曾在日本教过8年英文,目前已有5部小说问世。他的第一部小说《幽灵代笔》(Ghost Written)中涉及9个人物(一个音乐家、一个恐怖主义者、一个寻找宿主的鬼等)和9个地点,每个人物与地点之间表面看来都没有任何联系。这本书的意义就在于让读者以阅读的形式接受了一次墨清心理测验(inkblot test)。他的第二本小说《9号梦》(Number 9 Dream)主要是以一个人物在东京的经历和之后发生的事为主线,但这个故事的结构是根据很多可能和不可能的线索组织起来的(对于这些线索所造成的混乱,作者几乎没有去做任何解释),使得这部小说读起来更像一支美丽的幻想曲。在第四本小说《绿野黑天鹅》(Black Swan Green)中,米切尔写了个13岁的结巴少年,这多少有他自己的影子。他坦言,年少结巴可能是他隐隐的写作动力:“不善口头表达的孩子会产生书面表达的愿望,结巴者更擅长造句,那个结巴少年造就了如今成为作家的我。”米切尔的最新作品《雅各布·德佐特的千狄》(The Thousand Autumns of Jacob de Zoet),背景设在日本锁国时期长崎港内一座人工浮岛上,主人公是荷属东印度公司的职员。一系列传奇惊心的事件在他笔下发生,糅合历史、强权、禁恋、迷信等元素,描绘出一幅18世纪末东西方文化冲撞下的众生相。


评论
热度(6)
© 蚂蚁很酷 | Powered by LOFTER